ちょっとミスると必要なファイルが大量に消えて死にたくなるので気をつけてください。

lib_env.ps1
#####環境変数を1つずつに分ける#####
function part([string]$envs){
    $envs = $envs -replace "`r`n",""
    $envs = $envs.trim()
    $envs = $envs.trim(";")
    $envs -split ";"
}


removeTemp.ps1
#####一時ファイルを削除#####
. lib_env.ps1

$envs = part($env:temp)
foreach($elem in $envs){
    cd $elem
    #テスト用
    #ls
    rm * -recurse -force
}